Pasadena Playhouse's producing artistic director, Danny Feldman, has proved that growth is still possible in a time of spiraling crisis for American theater.