During Marvin Hamlisch's debut as the San Diego Symphony's principal pops conductor, an audience member's cell phone began ringing.