For the brand-new take on Shakespeare's drama, designer Enver Chakartash leans on fashion rather than traditional theater references to dress the play's classic characters.