The highly anticipated Miss-I-Doll will be staged at The Other Palace Studio, an explosive one-woman musical comedy telling a modern tale of capitalism gone wrong