A supersmart musical about making a connection arrives on Broadway in a joyful, heartbreaking, cutting-edge production.
