As major studios and agencies cut costs, entry-level jobs " once a stepping stone to an entertainment career " are going the way of the Rolodex.