Harry Potter and the Cursed Child is keeping the magic alive at London's Palace Theatre with a fresh new cast