The Courant's arts picks for Aug. 26-31 include festivals, comedy, local death metal acts, outlaw country crooners, rappers and rockers.