For the Belgian director's first edition as leader of the Ruhrtriennale, abandoned sites are "the starting point and the end point," he says.