The Recording Academy's musical theater genre manager breaks down eligibility, the entry and voting processes, category changes that affect theater artists and what voters are listening for.