Ken-Matt Martin will direct August Wilson's award-winning drama, part of the late playwright's Pittsburgh Cycle.