Director Chay Yew brings a special down-to-earth feel to Rodgers & Hammerstein's 1949 hit "South Pacific," at the Goodspeed Opera House through Aug. 11.
