Director Barry Edelstein may have squeezed 3 Shakespeare history plays into 2 parts for this program, but nothing about this canon-completing repertory extravaganza is small-scale.
