Katerina McCrimmon, who appeared in "Ah, Wilderness!" at Harford Stage in 2021, returns to Connecticut as the star of the national tour of "Funny Girl" at The Bushnell June 18-23.