The David Adjmi play, with music by Arcade Fire's Will Butler, is the most Tony nominated play in history.
