The actor is using his extensive London stage background to play the artistic director of an immortal theatre company.