While a merger is not yet official, both theater companies are looking to have a legal merger agreement finalized by the end of the year.