Mira Nadon, the rising New York City Ballet principal, is coming off her best season yet. And it's only the beginning.