The production was a major milestone for neurodivergent representation on Broadway, with seven openly autistic actors in the cast.