The Courant's arts picks for May 12-18 include a Jewish a cappella group, indie bands, the Travelers Chorale, Connecticut Lyric Opera and rising salsa star Daniela Darcourt.
