At a performance of How To Dance In Ohio autistic students from New York City Lab School for Collaborative Studies got a life-changing opportunity to meet autistic actors