The new play by David Adjmi, with music by Arcade Fire's Will Butler, played its first performance at the Golden April 2.