As the show approaches its fifth anniversary on Broadway, its Tony-winning composer is still working on a song.