Co-writers Carson Kreitzer and Matt Gould color outside the traditional lines, but are backed by enough talent to render a captivating portrait.Â