San Jose Stage Company's West Coast premiere about an English hangman forced into early retirement trades moralizing for high style.