Set at a haunted family farm, the comedy aims to illuminate the tensions underlie our polarized society.