The Tony winner directs both Hadestown and Lempicka, which occupy theatres on either side of the block.