Sam Gold directs the Broadway revival in a new adaptation by Amy Herzog, who penned last year's scorching update of the Norwegian dramatist's 'A Doll's House.'