Three new titles are joining the group's Playscripts imprint, offering budget-friendly plays to educational and non-professional companies.