Katy Sullivan will be the first woman with a disability to play the title role in a major U.S. production of Shakespeare's "Richard III."