Stratford Festival's 2022 production was directed for the stage by Antoni Cimolino and for film by Barry Avrich.