Scott said there was 'no way' he could deliver the famous 'to be or not to be' soliloquy while they were sending emails