The relatively unknown Jasmine Amy Rogers turns in an astonishing performance at the heart of "Boop! the Musical" in its pre-Broadway opening, directed by Jerry Mitchell.