Goofiness is at an all-time high in director Josh Rhodes' iteration of the time-cherished musical comedy.