This spirited though uneven production of George Bernard Shaw's fourth play Arms and the Man doesn't fully gel until the final act.