This portrait of a Fleetwood Mac-like band slaving over an album is full of novelistic detail and luxurious fly-on-the-wall beauty.