From Taylor Swift to the Roman Empire, the musical's stars Josh Gad and Andrew Rannells turn to pop culture for inspiration.
