A Bay Area-based actor and producer, he succeeds Jasson Minadakis at the prestigious North Bay theatre.