Commemorating the 25th anniversary of his murder, students at George Washington University stage a new production of 'The Laramie Project.' By D.R. LEWIS