How 2 directors on either side of the U.S./Mexico border created a traveling theatre piece that both demystifies and complicates the stories of fronterizos.