A gender-bending play at New World Stages filters well-known characters through influences like "The Rocky Horror Show" and "Young Frankenstein."
