Berkeley Rep's production of Selina Fillinger's play slyly posits farce as the path toward feminist revolution.
