Pulitzer finalist Theresa Rebeck directs her new play about redemption of the seemingly irredeemable.