Through creative storytelling, contemporary dance, and clowning, Magic Trash Day tells the story of one kid's fantastical emotional journey down into the dumps. Helen Walsh reviews.