In Mosaic Theater's "Monumental Travesties," playwright Psalmayene 24 critiques D.C.'s controversial Emancipation Memorial.