A director and friend recalls the fabulousness of the playwright's sensibility, which naturally found expression in her characters.