In the heart of Perth, the anticipation is palpable. The venerable Crown Theatre is set to unveil the timeless tale