New York playwright Scott Organ on why he brought his play about a uniquely American problem to the Edinburgh Festival Fringe.