Reimagining the Broadway musical for audiences near Beirut meant new character names, choreography and lyrics.
