Benjamin Scheuer returns to the stage with a moving follow-up to his 2014 musical The Lion. Tissues are required.